Un centrino a filet per iniziare bene l'anno!

Buongiorno amiche,
eccovi un facile schema di centrino a filet per iniziare bene l'anno, con tanta voglia di creare e di abbellire le nostre case!
Questo è il centrino fatto da me:
Hello friends, 
here's an easy pattern filet doily good to start the new year, with a great desire to beautify our homes and to create something new!
This is the doily made by me:

Ecco l'immagine da cui ho tratto il centrino all'uncinetto. Come potete vedere può essere completato con un piccolo nastrino di raso, ma io l'ho lasciato senza:
Here is the picture from which I took the crocheted doily. As you can see can be completed with a small satin ribbon, but I left without:

 Ed ecco lo schema per realizzare il centrino all'uncinetto: 
And here's the scheme to realize the crocheted doily:

Ciao a tutte!
Bye bye to all my friends!
Daniela